Technology for Speakers of All Languages
Internet resources for ESL teachers.
Thursday, March 8, 2012
Pods.
After checking out ESL Pod, it definitely offers resources for teachers who are looking for realistic depictions of daily conversations. In my opinion the site offers podcasts that model dialogues using common language and phrases. The podcasts are spoken clearly and slowly with an accompanying script with bolded vocabulary. They can easily serve as a supplement to classroom resources. One of the qualities of the podcasts that I found most valuable was their practicality; the themes relate to specific situations and problems that may not be found in textbooks, from obtaining a visa to dealing with a mistake to expressing emotions. For example, Taking the Driving Test offers a realistic conversation that may occur between an experienced and an inexperienced driver, incorporating relevant vocabulary and the processes that occur [i.e. driving on the freeway]. I actually worked with an ESL student from Nepal who was about to turn sixteen and be eligible for a driving permit, which she frequently asked me about. This podcast could be an introduction for students to prepare them for getting a driver's license. It not only requires listening practice, but models English oral fluency for students as well.
Friday, February 24, 2012
The internet paradox: Connector or segregator?
The following reflection is on the TED Talks video below by Ethan Zuckerman, Talking to global voices (19:45 m).
Zuckerman's talk is very interesting for me as it calls for not only reflection on our role as global citizens, but action. I was disheartened when scrolling through the comments to see that a quite hostile discussion had been started about race. It is no secret that the U.S. was founded on racist principles, by white males in the possession of property. Racism and all forms of discrimination continue to oppress people living all over the globe. This being said, I feel that Zuckerman's intent is to expose the empty rhetoric of this digital era. Terms such as "democracy", "diversity", "multiculturalism", and "globalization" fill the media, especially regarding education. In theory, all of these ideals are based on equality; however, in practice they often elicit social injustice. Zuckerman proposes that the anticipated, utopian function of the internet as a "connector" has essentially been reversed. In other words, the internet is further solidifying boundaries, in turn perpetuating social misconceptions and inequalities. These thoughts raise a series of questions, of which I am not sure of the answers. Why do we function in such a limited manner on the internet? As the behavior is a global trend, is it a result of human nature and psychology or is it social ideologies, politics, economics etc? I wish I could answer these questions, but I think my time would be better spent identifying how Zuckerman's talk relates to education.
The most important point that I took from this talk is being an active member of the global world, creating and crossing 'bridges'. If we as teachers are just using the internet to meet a professional evaluation requirement or state standard, we are cheating our students from understanding the power that can come from using the internet. As Zuckerman warns, the internet has the potential to perpetuate social structures and hierarchies. Therefore, we must raise students' awareness of how they can connect in a meaningful way on a global scale; resources, such as ePals, may assist this effort. Even if we can just ignite a genuine interest among students to learn from/with people who are different from they are, they will be more prepared as global citizens. It is only natural that we will search for information and talk with people who align with our personal interests. However, we need to continuously encourage ourselves, our peers, and our students to leave our comfort zones and engage in new, thought-provoking conversation. Being a global citizen is not a passive role; it comes laden with responsibilities and challenges. But who ever said equality was going to be easy? All we can do is be aware and informed -- ever-teaching, ever-learning, and ever-sharing.
Zuckerman's talk is very interesting for me as it calls for not only reflection on our role as global citizens, but action. I was disheartened when scrolling through the comments to see that a quite hostile discussion had been started about race. It is no secret that the U.S. was founded on racist principles, by white males in the possession of property. Racism and all forms of discrimination continue to oppress people living all over the globe. This being said, I feel that Zuckerman's intent is to expose the empty rhetoric of this digital era. Terms such as "democracy", "diversity", "multiculturalism", and "globalization" fill the media, especially regarding education. In theory, all of these ideals are based on equality; however, in practice they often elicit social injustice. Zuckerman proposes that the anticipated, utopian function of the internet as a "connector" has essentially been reversed. In other words, the internet is further solidifying boundaries, in turn perpetuating social misconceptions and inequalities. These thoughts raise a series of questions, of which I am not sure of the answers. Why do we function in such a limited manner on the internet? As the behavior is a global trend, is it a result of human nature and psychology or is it social ideologies, politics, economics etc? I wish I could answer these questions, but I think my time would be better spent identifying how Zuckerman's talk relates to education.
The most important point that I took from this talk is being an active member of the global world, creating and crossing 'bridges'. If we as teachers are just using the internet to meet a professional evaluation requirement or state standard, we are cheating our students from understanding the power that can come from using the internet. As Zuckerman warns, the internet has the potential to perpetuate social structures and hierarchies. Therefore, we must raise students' awareness of how they can connect in a meaningful way on a global scale; resources, such as ePals, may assist this effort. Even if we can just ignite a genuine interest among students to learn from/with people who are different from they are, they will be more prepared as global citizens. It is only natural that we will search for information and talk with people who align with our personal interests. However, we need to continuously encourage ourselves, our peers, and our students to leave our comfort zones and engage in new, thought-provoking conversation. Being a global citizen is not a passive role; it comes laden with responsibilities and challenges. But who ever said equality was going to be easy? All we can do is be aware and informed -- ever-teaching, ever-learning, and ever-sharing.
Thursday, February 23, 2012
Q: Can't afford a field trip to Ghana? | A: ePals.
Our classrooms should reflect the recent trend of globalization by fostering multiculturalism and diversity. However, the manner in which we approach this with our students is crucial as it is a very complex topic that is subject to various interpretations and manifestations. In the U.S., celebrating "Día de los muertes" for Hispanic heritage and spending a month on the significant roles of African Americans does not constitute multicultural education (MCE). The ideals of multicultural education, which should be rooted in equality, need to be embedded within and woven throughout learning and interactions. A tool that teachers can use to avoid implementing watered-down or politically-tainted conceptions of MCE is ePals, which connects classrooms across the world. We all know that field trips are in short supply and if we teach in a poor district, the majority of the students can not afford to travel within their own city, let alone nationally or internationally. ePals deconstructs the social, economic, and political barriers that prevent students and teachers from learning about and experiencing different cultures in an authentic and meaningful way.
Here are some features worth highlighting:
Here are some features worth highlighting:
- The site offers services and resources for students, teachers, and parents.
- Teacher sign-up is FREE and you receive 30 student accounts with your membership.
- Teacher resources:
- a forum
- Cyberbullying resources
- Smithsonian Museum: provides 'explorations' for students.
- Common Sense Media: posts information on internet safety and use.
- International Baccalaureate: offers engaging lesson ideas that encourage creativity.
- International Reading Association: a non-profit that provides podcasts, articles, lesson plans, and booklists.
- Skill Builders Library: contains lesson plans that include computer, digital literacy, and communication/writing objectives.
- Training Resources: professional development.
- Student 'Explorations':
- ONEDROP: a social awareness project on our water supply that incorporates social arts and popular education.
- Biodiversity: take virtual field trips!
- Black History: provided by the Smithsonian.
- eFilm: very engaging films about culture.
- Digital Storytelling: create, share, and read.
- Most impressively, teachers and students can connect, communicate, and collaborate from overseas! There are several project ideas from other classes for a jump start.
Wednesday, February 22, 2012
DIYO :: Digital Story.
While experimenting with Animoto, a digital story-telling tool, I was pleasantly surprised with how easy it is to use. The only downfall is that you are limited to a thirty-second video, if you are using the free membership.
I decided to create a video about idioms in English, which is not quite a narrative story, but can still be useful. I thought a video would be a good way to introduce or reinforce idioms, as the images reinforce the nonsense of their literal meanings. I tried to chose idioms that are common in everyday speech, music, etc. ['pull some strings', 'take the high road', 'couch potato', and 'apple of my eye']. While I have a whole list of idioms that I would like to have visualized, I think this video offers a short, yet clear 'picture' of the phrases. Some images help illustrate the figurative meaning, while others are just absurd. I want the images to spark interest, add humor, and create meaning for the students.
Here a few ideas I had for using it in the classroom:
1. Give the students the list of idioms and ask them to identify whether or not they have heard it before, what they think it might mean, and to use it in a sentence [if they can]. Then present the video. After viewing, see if the students can draw new meaning from the idioms and create a sentence and/or quick dialogue using the phrases.
2. After presenting a lesson on idioms, ask the students to extend this video by assigning images to different phrases. Students can use a program like Animoto or draw images in sequence, depending on their preference. This video would serve as a model.
3. Present a lesson on idioms. Show the video to the students. Then, ask the students to select one of the idioms from the video and create a comparison between the literal and actual meaning using a combination of images, videos, oral explanations, dialogues, etc.
Monday, February 20, 2012
book + flickr = bookr
http://www.pimpampum.net/files/imagecache/normal/captura/16_bookr_01.jpg |
Here are some purposes for the use of my bookr in the classroom with ELLs [connected to the ISTE | NETS Student Standards]:
VOCABULARY & GRAMMAR: It uses daily vocabulary that students will be exposed to immediately, as well as captures how most children [in the U.S] get ready in the morning. If you are working with students with disabilities, this could be a life-skills tool. Students might compare and contrast how they get ready in the morning using a Venn diagram or other graphic organizers. For extension activities, students can create their own book about their morning routine or continue the teacher's book to write about the rest of the morning [getting on the bus, going to school, etc.]. Depending on ability, it can be scaffolded with a template, created by the teacher. The students can 'recycle' the template to complete their own bookr.
This book also uses sequence and simple sentence structure. Sequence transition words could become integrated into a lesson surrounding this book, as well as nouns, verbs, subject and predicate. I think it is always important to integrate some grammar or language focus in lessons.
ISTE | NETS: Students are able to use their own creativity to design and sequence a book about their daily routine. Students will become more familiar with technology operations and concepts, like using flickr, Creative Commons, and photo tags.
This book also uses sequence and simple sentence structure. Sequence transition words could become integrated into a lesson surrounding this book, as well as nouns, verbs, subject and predicate. I think it is always important to integrate some grammar or language focus in lessons.
ISTE | NETS: Students are able to use their own creativity to design and sequence a book about their daily routine. Students will become more familiar with technology operations and concepts, like using flickr, Creative Commons, and photo tags.
____________________________________________________
For more advanced learners you can also connect bookr to:
STORY STRUCTURE | GENRE: Students practice writing in a specific genre and/or following a specific format.
For more advanced learners you can also connect bookr to:
STORY STRUCTURE | GENRE: Students practice writing in a specific genre and/or following a specific format.
LITERARY DEVICES & TECHNIQUES: Students use images to visualize the meaning of figurative languages, such as metaphors.
POETRY & IMAGERY: Students can illustrate a poem using photos to capture it's meaning and imagery.
Monday, February 13, 2012
What is digital storytelling?
"the practice of using computer-based tools to tell stories."
"the practice of combining narrative with digital content, including
images, sound, and video,
to create a short movie, typically with a strong
emotional component."
"a short, first person video-narrative created by combining recorded
voice,
still and moving images, and music or other sounds."
_________________________________________________________
by digistorytellin |
_________________________________________________________
A few quick ideas for incorporating digital storytelling in the classroom with ELLs:
All About Me Book. A traditional activity for beginning of the year introductions can be transformed into a multidimensional lesson on technology, using simple commands and key technology vocabulary. Integrate language structures and content vocabulary for a second-level of engagement. Modify for ability levels, of course.
Book Publishing. I have had the opportunity to be in a classroom for an end of the year book publishing project. Although I think this is a great activity that allows for differentiation and authentic assessment, one word seems to come to mind when I look back, chaos. Digital storytelling removes the cutting, pasting, sewing, and not to mention, a million questions. While some students may prefer the traditional paper method, others may rather work online. Personally, I think a choice should be presented to students.
Collaborative Stories. Students can co-author a book. The story can have a prompt/theme or students can have complete freedom when writing. Students can plan the story together or each complete a separate section, adding onto the previous work of their group members. A fun activity that allows for collaboration and student-driven learning. For a list of writing prompts [for more advanced speakers] check out this writing prompts list that I stumbled upon today.
thoughts on twitter.
I am new to Twitter. In fact, the only reason I signed up for an account is because of the requirement for the graduate class I am taking on technology. Up until recently I did not see the point, as I do not have a smart phone and can't post witty, strange, interesting, spontaneous thoughts as they pop into my head. Also, I felt as if I waste enough time reading through status updates on Facebook. After reading the TeachPaperless post, Twimpact: Twitter's impact on my week, I must admit the introduction which states, "They say it’s just a way for people attracted to the Me Generation
ethos to transmit their self-centered Facebook musings to a wider
audience" could not have more accurately summed up my sentiments toward Twitter.
Since I have joined the Twitter community and read-up on the topic, I am becoming more open to the possibilities and opportunities that micro-blogging can present. On a more global scale, the article How Twitter will revolutionise academic research and teaching says, "For higher education, social media is part of a process of democratisation. Its effective use can lead to an ethical shift towards active efforts for engaging new audiences and widening participation beyond the Ivory Tower's walls". These implications are HUGE. The democratization of information production, distribution, access, publication, ownership, etc. challenges the perception of knowledge. I could not help but relate this quote to the theory of Connectivism, which I mentioned in a previous post. We are all engaging in this construction, re-construction, and deconstruction of knowledge by commenting, posting, tweeting, re-tweeting, etc.
If you continue reading Twimpact: Twitter's impact on my week, you find that benefits of using Twitter from a teacher's perspective are really incredible. With tight resources and funds, this teacher has found a way to pursue professional development, uncover authentic classroom resources, and bring speakers to her classroom -- all for free and from her Twitter account! Field trips are becoming obsolete as the funds are not available. This teacher's solution, if you can't take the students to Peru, why not bring Peru to your classroom? I had never thought this would be possible. Not only can Twitter significantly reduce cost, it also reduces time. By dedicating only a few minutes to Twitter a day you can browse hundreds of Tweets to find ones that will meet your needs/interests as en educator. Twitter is like one communal education bulletin board, everyone has access to post and read. So would you use your school's bulletin board with posters for events that have probably already occurred or are sold-out or sign-in to Twitter?
As overwhelming as hopping on my Twitter page can be, with millions of Tweets staring back at me, I would say it's worth it. With how fast information is released, it only makes sense to join. After investigating the benefits of Twitter, I am excited to be a member of the community.
Image from: http://eastcountymagazine.org/sites/default/files/education%20funding_5.JPG
Since I have joined the Twitter community and read-up on the topic, I am becoming more open to the possibilities and opportunities that micro-blogging can present. On a more global scale, the article How Twitter will revolutionise academic research and teaching says, "For higher education, social media is part of a process of democratisation. Its effective use can lead to an ethical shift towards active efforts for engaging new audiences and widening participation beyond the Ivory Tower's walls". These implications are HUGE. The democratization of information production, distribution, access, publication, ownership, etc. challenges the perception of knowledge. I could not help but relate this quote to the theory of Connectivism, which I mentioned in a previous post. We are all engaging in this construction, re-construction, and deconstruction of knowledge by commenting, posting, tweeting, re-tweeting, etc.
If you continue reading Twimpact: Twitter's impact on my week, you find that benefits of using Twitter from a teacher's perspective are really incredible. With tight resources and funds, this teacher has found a way to pursue professional development, uncover authentic classroom resources, and bring speakers to her classroom -- all for free and from her Twitter account! Field trips are becoming obsolete as the funds are not available. This teacher's solution, if you can't take the students to Peru, why not bring Peru to your classroom? I had never thought this would be possible. Not only can Twitter significantly reduce cost, it also reduces time. By dedicating only a few minutes to Twitter a day you can browse hundreds of Tweets to find ones that will meet your needs/interests as en educator. Twitter is like one communal education bulletin board, everyone has access to post and read. So would you use your school's bulletin board with posters for events that have probably already occurred or are sold-out or sign-in to Twitter?
As overwhelming as hopping on my Twitter page can be, with millions of Tweets staring back at me, I would say it's worth it. With how fast information is released, it only makes sense to join. After investigating the benefits of Twitter, I am excited to be a member of the community.
Image from: http://eastcountymagazine.org/sites/default/files/education%20funding_5.JPG
Subscribe to:
Posts (Atom)